In het kort

HTMLtoWP levert een theme-ZIP met je homepage en standaard WordPress-templates.

WPPasteKit maakt van je oorspronkelijke AI-HTML een complete WordPress-site met gedeelde onderdelen en inhoudsvelden, vanaf €49 eenmalig.

Kies HTMLtoWP voor een theme-export met standaardtemplates; kies WPPasteKit voor je eigen ontwerp in je bestaande WordPress-omgeving.

Twee aanpakken

HTMLtoWP

HTMLtoWP zet HTML en CSS om naar een WordPress-theme als ZIP. Je HTML wordt de homepage; de dienst voegt standaardtemplates toe voor onder meer blog, losse berichten, archieven, zoeken en een 404-pagina. Een template is de vaste indeling voor zo’n soort pagina. Extra HTML-bestanden worden paginatemplates, niet automatisch allemaal gepubliceerde pagina’s. Het resultaat ondersteunt dynamische menu’s, widgetgebieden en de WordPress Customizer voor instellingen. Je kunt in gewone taal wijzigingen aanvragen en de conversie tot veertien dagen na download heropenen.

WPPasteKit

WPPasteKit werkt als plugin met elk theme: het standaard pakket dat de vormgeving en indeling van je site bepaalt. Je hoeft dus niet van theme te wisselen. Met “Maak hier mijn site van” wordt één compleet ontwerp verdeeld in een header, de gedeelde bovenkant, pagina-inhoud en een footer, de gedeelde onderkant. Die onderdelen verschijnen ook bij je blog, archieven en 404-pagina. Een builder is een visuele omgeving om een pagina samen te stellen; zo’n extra omgeving is voor WPPasteKit niet nodig.

Je navigatie wordt een echt WordPress-menu en je nieuwskaarten kunnen echte berichten tonen. Editors krijgen een afzonderlijk scherm voor inhoud, afbeeldingen en herhaalbare rijen. De ruwe HTML blijft voor beheerders. Je gewone blogberichten schrijf je nog steeds in Gutenberg, de standaardeditor van WordPress.

Vergelijking

“Niet vermeld op hun site” betekent dat de gebruikte informatie deze functie niet beschrijft. Het is geen bewijs dat de functie ontbreekt. De prijsinformatie hieronder is van 30 september 2026 en kan veranderd zijn.

Onderdeel HTMLtoWP WPPasteKit
Aanpak ✓ HTML/CSS omzetten naar een theme met standaardtemplates. ✓ Plugin: je ontwerp als complete WordPress-site, zonder extra builder.
Ontwerp blijft je eigen HTML Niet vermeld op hun site; niet vastgesteld in de gebruikte informatie. ✓ Oorspronkelijke markup en classes blijven; vaste onderdelen worden dynamisch.
Werkt met je huidige theme ✗ Je installeert het gegenereerde theme als actief theme. ✓ Werkt met elk theme; wisselen hoeft niet.
Header en footer op alle pagina’s Niet vermeld op hun site; niet vastgesteld in de gebruikte informatie. ✓ Uit je ontwerp, gedeeld op gewone pagina’s, blog, archieven en 404.
WordPress-menu in je ontwerp ✓ Dynamische menu’s; exact behoud van de navigatie-opmaak niet vermeld op hun site. ✓ Echt WordPress-menu in de opmaak van je ontwerp.
Blog en nieuws in je ontwerp ✓ Blog- en berichttemplates; overname van eigen nieuwskaarten niet vermeld op hun site. ✓ Echte berichten in je eigen kaarten, met archieven en paginering.
Klant bewerkt zonder code Niet vermeld op hun site; niet vastgesteld in de gebruikte informatie. ✓ Apart scherm voor Editors; tekst, afbeeldingen en herhaalbare rijen. Geen ACF nodig.
Formulier op de formulierplek Niet vermeld op hun site; niet vastgesteld in de gebruikte informatie. ✓ Formulierplek vullen met bijvoorbeeld Gravity Forms of Contact Form 7.
Yoast en andere plugins Niet vermeld op hun site; niet vastgesteld in de gebruikte informatie. ✓ WordPress beheert titel, metadata en analytics, met bijvoorbeeld Yoast en GTM4WP.
Ontwerp later aanpassen ✓ Wijzigingen in gewone taal; conversie heropenen binnen 14 dagen na download. ✓ Nieuwe code plakken; geen nieuwe conversie naar een theme of builder.
AI-kosten of externe dienst ✓ Externe conversiedienst. ✓ Geen WPPasteKit-API-sleutel, AI-kosten of externe dienst; eigen chat-AI naar keuze.
Preview en conversieaanpassingen ✓ Gratis preview; wijzigingen in gewone taal en heropenen binnen 14 dagen. ✓ Live preview op desktop, tablet en mobiel; code aanpassen en opnieuw plakken.
Taal van de interface Niet vermeld op hun site. ✓ Nederlands en Engels.
Prijs ✓ Gratis preview, betalen bij download; bedrag niet vermeld op de homepage. 30 dagen geld-terug. ✓ Eenmalig: Individual €49 / 1 live site; Agency €149 / 20 live sites. 12 maanden updates en support.

WPPasteKit Agency komt bij gebruik van alle twintig live sites neer op €7,45 per site. Beide licenties bevatten twaalf maanden updates en support. Daarna is verlengen tegen gereduceerd tarief optioneel: je site blijft werken zonder verlenging. Je kunt de WPPasteKit-prompt in een gratis chat-AI gebruiken; kies je zelf een betaalde AI-dienst, dan betaal je die apart. Eventuele betaalde formulier- of andere plugins vallen buiten de WPPasteKit-licentie.

Drie herkenbare situaties

Je hebt een map met losse HTML-pagina’s

HTMLtoWP maakt van extra bestanden paginatemplates. Je moet dus nog bepalen welke live pagina welk template gebruikt. WPPasteKit importeert ontwerpcode in je WordPress-werkwijze; beschouw ook dat niet als een automatische migratie van alle oude inhoud.

Je wilt nieuws in precies jouw kaarten

HTMLtoWP levert standaard blog- en berichttemplates. Of die jouw nieuwskaarten exact overnemen, is niet vermeld op hun site. WPPasteKit koppelt echte berichten aan de kaarten van je ontwerp, met een eigen indeling per weergave.

Na de oplevering verandert het ontwerp

HTMLtoWP vermeldt een periode van veertien dagen waarin je de conversie kunt heropenen. WPPasteKit laat je later nieuwe ontwerpcode plakken in dezelfde plugin. Updates en support zijn na twaalf maanden optioneel te verlengen.

Wanneer kies je HTMLtoWP?

  • Je wilt een theme-ZIP met standaardlayouts voor berichten, zoeken en archieven.
  • Je wilt eerst een gratis preview zien en wijzigingen in gewone taal aanvragen.

Wanneer kies je WPPasteKit?

  • Je wilt je bestaande theme houden en geen theme-ZIP installeren.
  • Je eigen nieuwskaarten moeten gevuld worden met WordPress-berichten.
  • Je wilt ontwerpcode later blijven aanpassen in dezelfde WordPress-plugin.

Veelgestelde vragen

Worden al mijn HTML-bestanden automatisch live pagina’s?

Nee. HTMLtoWP maakt van extra HTML-bestanden paginatemplates. Een template is een indeling, niet hetzelfde als een gepubliceerde pagina met een eigen URL.

Kan HTMLtoWP ook een blog en menu’s leveren?

Ja. Dynamische menu’s en standaardtemplates voor blog, berichten en archieven horen bij het aanbod. Het verschil met WPPasteKit zit dus niet in het ontbreken van een blog, maar in de theme-export tegenover werken met je ontwerp in je bestaande WordPress-site.

Kan ik van HTMLtoWP overstappen naar WPPasteKit?

Heb je de oorspronkelijke HTML/CSS van je AI-ontwerp, eventueel met JavaScript en bijbehorende bestanden, dan kun je die in WPPasteKit plakken of importeren en op “Maak hier mijn site van” klikken. WPPasteKit zet widgets of builder-blokken niet terug naar HTML. Dit is geen belofte van een automatische migratie van alle bestaande pagina’s, instellingen of inhoud; controleer die onderdelen afzonderlijk.

Moet ik bij WPPasteKit blijven betalen?

Nee. Individual kost €49 eenmalig voor één live site; Agency €149 eenmalig voor twintig live sites. Twaalf maanden updates en support zijn inbegrepen. Zonder optionele verlenging blijft je site werken, maar ontvang je geen verdere updates en support. Prijs op 30 september 2026; kan veranderd zijn.

Bekijk ook de vergelijking met WPConvert.

Past deze werkwijze bij jouw site?

Wil je je AI-ontwerp gebruiken met gedeelde WordPress-onderdelen en inhoudsvelden voor je klant? Bekijk de WPPasteKit-licenties en prijzen.

Deze vergelijking is gemaakt door WPPasteKit / Webdelta, de aanbieder van WPPasteKit. Gebaseerd op https://htmltowp.com/ op 2 oktober 2026. Klopt er iets niet meer? Laat het ons weten, dan passen we het aan.

Redactionele basis: de aangeleverde productinformatie; deze vergelijking is geen onafhankelijke praktijktest.